言語ガジェットのフォームの改行を無しにする

<div id="form_language">
<?php echo $form->renderFormTag(url_for('@global_changeLanguage')) ?>
<table><tr><td>
<?php echo $form['culture']->renderLabel() ?>
</td><td>:</td><td>
<?php echo $form['culture']->render(array('onchange' => 'submit(this.form)')) ?>
<?php echo $form->renderHiddenFields() ?>
</td></tr></table>
</form>
</div>

#sideBanner #form_language td #language_culture{
   width:130px;
   height:26px;
}
#sideBanner #form_language label{
  white-space: nowrap; 
}

#sideBanner form label{
  float:left;
}

#sideBanner form #language_culture{
  margin-right:50px;
  float:right;
  width:140px;
  height:25px;
}